La Real Sociedad entra en una temporada exigente en La Liga, la Liga Europa, la Copa del Rey y la Supercopa de España con un mediocampo debilitado y una necesidad urgente de que Yangel Herrera se ponga a la altura. Según AS, Brais Méndez y el producto de la cantera Mikel Rodríguez han dejado el club, mientras que Jon Gorrotxategi sigue lesionado con problemas en el pubis. Herrera se acerca a la campaña casi como un reinicio después de un año de debut turbio. Llegó a Donostia el último día del mercado de verano pasado desde el Girona por 11 millones de euros, uniéndose mientras estaba lesionado y no hizo su debut en el club hasta el 19 de octubre de 2025. Los problemas musculares acosaron su primer año en Anoeta. Las apariciones tempranas aún tuvieron impacto, sacando una penalización y una tarjeta roja a un rival, pero otra lesión detuvo cualquier ritmo. El jugador de 28 años terminó con solo 14 apariciones en Liga y Copa, sumando 561 minutos, muy lejos de las expectativas para un fichaje que fue defendido por el exentrenador Sergio Francisco. Regresó a los entrenamientos en grupo en Zubieta la semana pasada junto a Jon Aramburu y Orri Óskarsson después de una larga licencia por compromisos internacionales. Ahora entrena a ritmo completo para reconstruir su condición física, y la escasez en el mediocampo le ofrece una oportunidad inmediata. Herrera se unió a la Real después de tres temporadas influyentes en el Girona, un equipo que se clasificó para la Liga de Campeones hace dos años. La temporada pasada, sin embargo, el Girona descendió a la Segunda División. Actualmente, la Real Sociedad se encuentra en la 17ª posición en La Liga, sin puntos, y con 0 goles a favor y 0 goles en contra. Su próximo partido es el 17 de enero de 2027 contra el Atlético de Madrid en un encuentro fuera de casa.